الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)

378

مفاتيح الجنان (فارسى)

فرزانه ، اى پروردگار پرورندگان و آقاى آقايان ، معبودى جز تو نيست ، اى نزديك‌تر از رگ گردن به من ، اى خدا اى خدا اى خدا ، نامهاى نيكوتر و نمونه‌هاى برتر ، و بزرگمنشى و نعمتها از آن توست ، از تو مىخواهم بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستى ، و قرار دهى نامم را در اين شب از سعادتمندان ، و روحم را با شهيدان ، و نيكوكارىام را در بلندمرتبه‌ترين درجهء بهشت ، و گناهم را آمرزيده ، و به من ببخشى يقينى كه قلبم با آن همراه باشد ، و ايمانى كه شك را از من بر طرف نمايد ، و خشنودى به آنچه نصيبم كردى ، و پاداش نيكو در دنيا و آخرت به ما عنايت فرما ، و ما را از عذاب آتش سوزان حفظ كن ، و در اين شب ذكر و شكر خويش و رغبت به سوى خود ، و بازگشت و توبه را روزىام كن ، و به آنچه محمّد و خاندان محمّد ( درود خدا بر او و ايشان ) را بر آن موفق كردى توفيقم ده . شب آخر ماه : شب بسيار مباركى است ، و براى اين شب چند عمل وارد است : اوّل : غسل . دوم : زيارت امام حسين عليه السّلام . سوم : خواندن سوره‌هاى « انعام » و « كهف » و « يس » و گفتن صد مرتبه : از خدا آمرزش مىجويم و به سوى او مىپويم . چهارم : اين دعا را كه شيخ كلينى از امام صادق عليه السّلام روايت كرده بخواند : خدايا اين است ماه رمضان ، كه قرآن را در آن نازل كردى ، اينك در حال گذشتن است ، و من به ذات كريمانه‌ات پناه مىآورم از اينكه سپيدهء اين شب طلوع كند ، يا ماه رمضان بگذرد ، و نزد تو برايم نتيجهء كار ناشايست يا گناهى